Aviso legal
En cumplimiento del artículo 10 de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de servicios de la sociedad de la información y de comercio electrónico (LSSI-CE), se ponen a disposición de los usuarios los datos identificativos del titular de este sitio web.
1. Datos identificativos del titular
- Contacto: a través de nuestro formulario de contacto (el correo electrónico del titular figura en la imagen anterior)
- Sitio web: marinauta.com
Los datos identificativos del titular (nombre, NIF y domicilio) se muestran como imagen para dificultar su recopilación automatizada; permanecen accesibles y a disposición de los usuarios conforme al artículo 10 de la LSSI-CE.
El titular explota el sitio web marinauta.com (en adelante, «el sitio web» o «Marinauta»), un medio editorial de carácter informativo dedicado al mundo de los cruceros. Marinauta es un proyecto independiente: no es una agencia de viajes, no comercializa cruceros ni gestiona reservas, y no está afiliado a ninguna naviera.
2. Objeto y ámbito de aplicación
El presente aviso legal regula el acceso, la navegación y el uso del sitio web, sin perjuicio de que el titular pueda establecer condiciones particulares para determinados servicios o contenidos concretos.
El acceso al sitio web y su utilización atribuyen la condición de usuario e implican la aceptación plena y sin reservas de todas y cada una de las disposiciones incluidas en este aviso legal en la versión publicada en el momento del acceso. En consecuencia, el usuario debe leer atentamente este texto en cada una de las ocasiones en que se proponga utilizar el sitio web, ya que su contenido puede sufrir modificaciones.
3. Condiciones de uso
El usuario se compromete a hacer un uso adecuado y lícito del sitio web y de sus contenidos, de conformidad con la legislación vigente, la buena fe y el orden público. En particular, y con carácter meramente enunciativo y no limitativo, el usuario se obliga a:
- No emplear los contenidos con fines o efectos contrarios a la ley, a la moral o al orden público.
- No reproducir, copiar, distribuir, transformar ni comunicar públicamente los contenidos sin la autorización del titular o, en su caso, del legítimo titular de los derechos.
- No introducir ni difundir programas informáticos, virus o cualquier código susceptible de causar daños en los sistemas del titular o de terceros.
- No intentar acceder a áreas restringidas de los sistemas informáticos del titular, ni realizar acciones que puedan alterar, dañar o inutilizar el sitio web o impedir su normal funcionamiento.
El titular podrá interrumpir en cualquier momento el acceso al sitio web si detecta un uso que considere contrario a lo dispuesto en este aviso legal, a la ley, a la buena fe o al orden público.
4. Contenidos y finalidad informativa
Los contenidos publicados en Marinauta tienen una finalidad exclusivamente informativa y divulgativa. Las guías, comparativas, precios orientativos, descripciones de barcos y destinos, y demás información publicada se ofrecen a título orientativo y pueden variar en función de la naviera, la temporada, la disponibilidad y otros factores ajenos al titular.
El titular no garantiza la exactitud, vigencia ni exhaustividad de dicha información y recomienda al usuario contrastar siempre los datos relevantes (precios, itinerarios, condiciones de contratación, requisitos de embarque, documentación, etc.) directamente con la naviera o el proveedor correspondiente antes de tomar cualquier decisión de compra o de viaje.
5. Enlaces a terceros
El sitio web puede contener enlaces a páginas de terceros. El titular no ejerce ningún control sobre dichos sitios ni sobre sus contenidos, por lo que no asume responsabilidad alguna por la información, los productos o los servicios que puedan ofrecerse a través de ellos. La inclusión de estos enlaces no implica aprobación, respaldo ni asociación con las páginas enlazadas o con sus responsables.
Cuando el titular tenga conocimiento efectivo de que la información o la actividad a la que remite un enlace es ilícita o lesiona bienes o derechos de un tercero, actuará con la diligencia necesaria para suprimir o inutilizar dicho enlace.
6. Propiedad intelectual e industrial
Todos los contenidos del sitio web —textos, fotografías, gráficos, imágenes, iconos, tecnología, software, diseño gráfico, código fuente, así como la marca «Marinauta» y los signos distintivos— constituyen una obra cuya propiedad pertenece al titular o, en su caso, a los terceros que hayan autorizado su uso, sin que puedan entenderse cedidos al usuario ninguno de los derechos de explotación sobre ellos más allá de lo estrictamente necesario para el correcto uso del sitio web.
Quedan reservados todos los derechos. En particular, queda prohibida la reproducción, distribución, comunicación pública, transformación o cualquier otra forma de explotación, total o parcial, de los contenidos del sitio web sin la autorización expresa y por escrito del titular. La utilización no autorizada de los contenidos, así como los perjuicios ocasionados en los derechos de propiedad intelectual o industrial del titular, dará lugar al ejercicio de las acciones que legalmente correspondan y, en su caso, a las responsabilidades que de dicho ejercicio se deriven.
Las marcas, nombres comerciales, logotipos de navieras u otros signos distintivos de terceros que puedan aparecer en el sitio web son propiedad de sus respectivos titulares y se utilizan únicamente con fines identificativos e informativos, sin que ello suponga vinculación, patrocinio ni recomendación por parte de dichos terceros.
7. Limitación de responsabilidad
El titular no se responsabiliza de los daños o perjuicios de cualquier naturaleza que pudieran derivarse de:
- La falta de disponibilidad, continuidad o accesibilidad del sitio web, así como de las interrupciones, errores u omisiones que puedan producirse.
- La presencia de virus u otros elementos lesivos en los contenidos que puedan producir alteraciones en los sistemas informáticos, documentos electrónicos o ficheros del usuario.
- El uso ilícito, negligente o fraudulento del sitio web o de sus contenidos por parte de los usuarios.
- Las decisiones que el usuario adopte a partir de la información publicada, cuya verificación con las fuentes oficiales corresponde al propio usuario.
El titular realiza sus mejores esfuerzos para que la información publicada sea correcta y esté actualizada, pero no ofrece garantía alguna sobre la ausencia de errores o sobre la permanente actualización de los contenidos.
8. Protección de datos
El tratamiento de los datos personales de los usuarios se rige por lo dispuesto en la Política de privacidad y en la Política de cookies, que forman parte integrante de este aviso legal.
9. Modificaciones
El titular se reserva el derecho a efectuar, sin previo aviso, las modificaciones que considere oportunas en el sitio web, pudiendo cambiar, suprimir o añadir tanto los contenidos y servicios que se presten a través del mismo como la forma en la que estos aparezcan presentados o localizados, así como el presente aviso legal.
10. Legislación aplicable y jurisdicción
El presente aviso legal se rige en todos y cada uno de sus extremos por la legislación española. Para la resolución de cualquier controversia que pudiera derivarse del acceso o del uso del sitio web, el titular y el usuario se someten a los juzgados y tribunales del domicilio del usuario cuando este tenga la condición de consumidor. En los demás casos, y salvo que la normativa aplicable disponga otra cosa, se someten a los juzgados y tribunales que correspondan conforme a derecho.
Última actualización: 12 de julio de 2026.